Legal

Legal notice & beta terms

Last updated · 13 June 2026 · beta

Aplomb is a wellness app, not a medical device. It helps you handle everyday pressure. It does not diagnose, treat, cure or prevent any condition, and it is not a substitute for professional medical care. If you are in distress or think you may be experiencing a medical emergency, contact your local emergency services or a helpline immediately.

1. Publisher

This site and the Aplomb app are published by the project's founder. The registering legal entity, address and company identifiers are being finalised and will appear here before public launch.

2. Hosting

This website is hosted by Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA — via the Cloudflare Pages service.

3. Beta software

Aplomb is currently distributed as a TestFlight beta. Beta software is provided “as is” and “as available”, may contain bugs, and may change or be discontinued at any time. Detection and measurement are best-effort and depend on your hardware and your own physiological data.

4. Acceptable use

Use Aplomb for your personal wellbeing. Don't attempt to disrupt the service, reverse-engineer it beyond what the law permits, or rely on it for any safety-critical or medical decision.

5. Intellectual property

The Aplomb name, mark, glyph, design and content are protected. The app's design direction and assets belong to the project. You may not reuse them without written permission.

6. Liability

To the fullest extent permitted by law, Aplomb is provided without warranty and the publisher is not liable for indirect or consequential damages arising from use of the beta. Nothing here limits liability that cannot be limited by law.

7. Governing law

These terms are governed by the laws of the publisher's jurisdiction (to be confirmed before public launch). Mandatory consumer-protection rights in your country of residence still apply.

8. Privacy

How we handle data is described in our Privacy page — in short: no servers, no account, your health data stays on your devices.

9. Contact

Email us for any legal question.

To finalise before public launch: [legal entity name], [registered address], [company / VAT number], [governing jurisdiction]. This template should be reviewed by counsel (health-adjacent product + GDPR + Apple requirements).

Mentions légales

Mentions légales & conditions bêta

Dernière mise à jour · 13 juin 2026 · bêta

Aplomb est une app de bien-être, pas un dispositif médical. Elle aide à gérer la pression du quotidien. Elle ne diagnostique, ne traite, ne guérit ni ne prévient aucune affection, et ne remplace pas un suivi médical professionnel. En cas de détresse ou d'urgence médicale supposée, contacte immédiatement les services d'urgence ou une ligne d'écoute.

1. Éditeur

Ce site et l'app Aplomb sont édités par le fondateur du projet. L'entité juridique, l'adresse et les identifiants de société sont en cours de finalisation et figureront ici avant le lancement public.

2. Hébergement

Ce site est hébergé par Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA — via le service Cloudflare Pages.

3. Logiciel en bêta

Aplomb est actuellement distribué en bêta TestFlight. Le logiciel est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », peut contenir des bugs, et peut évoluer ou être interrompu à tout moment. La détection et la mesure sont des estimations au mieux, dépendantes de ton matériel et de tes propres données physiologiques.

4. Usage acceptable

Utilise Aplomb pour ton bien-être personnel. N'essaie pas de perturber le service, de le rétro-concevoir au-delà de ce que la loi autorise, ni de t'en remettre à lui pour une décision médicale ou critique pour la sécurité.

5. Propriété intellectuelle

Le nom, la marque, le glyphe, le design et les contenus Aplomb sont protégés. La direction artistique et les éléments de l'app appartiennent au projet. Toute réutilisation sans autorisation écrite est interdite.

6. Responsabilité

Dans la limite permise par la loi, Aplomb est fourni sans garantie et l'éditeur n'est pas responsable des dommages indirects résultant de l'usage de la bêta. Rien ici ne limite une responsabilité qui ne peut l'être légalement.

7. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de la juridiction de l'éditeur (à confirmer avant le lancement public). Les droits impératifs de protection des consommateurs de ton pays de résidence s'appliquent.

8. Vie privée

Notre traitement des données est décrit sur la page Confidentialité — en bref : zéro serveur, zéro compte, tes données de santé restent sur tes appareils.

9. Contact

Écris-nous pour toute question juridique.

À finaliser avant le lancement public : [raison sociale], [adresse], [SIRET / n° TVA], [juridiction applicable]. Ce modèle doit être relu par un juriste (produit lié à la santé + RGPD + exigences Apple).